夏季休暇中の営業日につきまして

von KitamuraJapan Kommentare

夏季休暇中の営業日につきまして


誠に勝手ながら下記日程は受注・発送業務をお休みいたします。
休業期間中のご注文は、8月19日より、順次受注、発送してまいります。

休業期間：2025年8月9日～2025年8月18日

なお、8月8日午前中までに頂いたご注文で、在庫のある商品は、8月8日に発送をさせて頂きます。何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

<transcy>Sorgen Sie bei der Inspektion kurz vor dem Versand!</transcy>

Wir werden die Produkte am Tag des Versands fertigstellen und prüfen und die Produkte versenden, deren Qualität und Sicherheit bestätigt wurden.

<transcy>Versand frühestens am nächsten Tag!</transcy>

Grundsätzlich wird es am nächsten Werktag nach Ihrer Bestellung versendet. (Montag-Donnerstag wird am nächsten Tag versendet, Freitag-Sonntag wird am Montag versandt)

<transcy>Wenn Sie ein Problem haben, können Sie uns konsultieren!</transcy>

Wenn Sie Probleme haben, wenden Sie sich bitte an uns. 0120-7606-49