キタムラの職人たち

愛知県北名古屋市。名古屋の中心街から少し離れた静かな土地で、
キタムラの職人たちが、一つひとつミシンで縫って、中身を詰めています。

寝具品をつくり続けて40年というベテランとその技術を受け継ぐ若手たち。
そんな職人たちとともに枕を縫い上げるのは、寝具品を縫い続けて25年というミシンたちです。

すべてが手作業なので、1日に90個ほどしかつくれませんが、いつの日か、あなたにも、この枕が届けられたら幸いです。

<transcy>Sorgen Sie bei der Inspektion kurz vor dem Versand!</transcy>

Wir werden die Produkte am Tag des Versands fertigstellen und prüfen und die Produkte versenden, deren Qualität und Sicherheit bestätigt wurden.

<transcy>Versand frühestens am nächsten Tag!</transcy>

Grundsätzlich wird es am nächsten Werktag nach Ihrer Bestellung versendet. (Montag-Donnerstag wird am nächsten Tag versendet, Freitag-Sonntag wird am Montag versandt)

<transcy>Wenn Sie ein Problem haben, können Sie uns konsultieren!</transcy>

Wenn Sie Probleme haben, wenden Sie sich bitte an uns. 0120-7606-49